La empresa de ferrocarriles entregó detalles del suceso.
El automóvil habría cruzado con la barrera abajo.
Dos víctimas tienen lesiones de carácter leve, mientras que el tercero fue trasladado al Hospital Regional.
Ha superado los 1.000 alcances acreditados ante la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA).