La Otra Zapatilla desplegará su nueva creación escénica en el ciclo Hecho en Biobío de TBB
20 de Septiembre 2026 | Publicado por: Mauricio Maldonado
Se trata de “El Coro de las Trágicas”, obra estreno de esta compañía penquista, escrita y dirigida por Patricia Cabrera, la cual cruza autoficción, tragedia griega y memorias de mujeres para construir un coro donde distintas voces y experiencias dialogan con el territorio. Temporada se extenderá del 24 de septiembre al 10 de octubre en la sala de cámara del espacio cultural de Avenida Costanera.
Después de meses de investigación, escritura y ensayos, “El Coro de las Trágicas” llega a escena. La nueva creación de la compañía penquista La Otra Zapatilla tendrá temporada del 24 de septiembre al 10 de octubre, con funciones de jueves a sábado en la sala de cámara de Teatro Biobío.
La obra se construye a partir de un cruce entre tragedia griega, autoficción y experiencias contemporáneas de mujeres. En escena, distintas voces se encuentran para poner en tensión aquello que se recuerda, aquello que se cuenta y aquello que permanece oculto. Con dispositivos audiovisuales en vivo, actuación y canto, la propuesta vuelve sobre estas historias para preguntarse qué hacemos con nuestras heridas y por qué tantas tragedias siguen ocurriendo cerca.
Así el montaje no busca establecer una verdad única, sino poner el tema sobre la mesa y abrir una conversación en torno a la memoria, la violencia, la justicia y las distintas formas en que las mujeres han debido enfrentar sus propias tragedias.
En detalle, “El Coro de las Tráicas” sigue a Maura, actriz-dramaturga, que realiza un taller en una cárcel, donde mujeres privadas de libertad escriben sus propias historias. Al mismo tiempo, junto a otras actrices, trabaja en el ensayo de una obra inspirada en la tragedia griega. Ambos universos comienzan progresivamente a encontrarse, dando forma a un coro compuesto por diferentes voces, cuerpos y experiencias.
“Lamentablemente, siempre en la historia de la humanidad hemos tenido Antígonas que han buscado a sus muertos y, en este caso, cuando ella encuentra a la persona que está buscando, el cuerpo no lo puede sacar de donde está. Entonces ahí se hace el símil con la tragedia griega, con la Antígona de Sófocles. Ella le quiere dar eterna sepultura para que esta alma pueda descansar y elevarse”, detalló Maira Perales, actriz de La Otra Zapatilla quien interpreta a Antígona.
Entre el pasado y el presente
La obra nace desde una imagen profundamente vinculada a Concepción: la proximidad entre la cárcel El Manzano, el Servicio Médico Legal y el río Andalién. Estos espacios se transforman en parte del paisaje desde el cual Patricia Cabrera desarrolla la dramaturgia. El territorio aparece no sólo como escenario, sino también como una presencia que atraviesa las preguntas de la obra y conecta las historias individuales con una memoria colectiva.
“Me parece inquietante que el Servicio Médico Legal está al lado de la cárcel, que muchas veces las noticias anuncian que el cuerpo de la víctima está allí y su asesino al lado, y yo, que paso todos los días por ahí, contemplo ese encuentro. Veo un canal que los divide, un canal que viene del río Andalién, que también está presente; el pensamiento se expande hasta lo que no se ve debajo del río”, explicó Patricia Cabrera, dramaturga y directora del montaje.
“El Coro de las Trágicas” es la tercera autoficción escrita por Cabrera, proyecto que comenzó a gestarse a partir de una escena desarrollada durante un taller con el dramaturgo uruguayo Sergio Blanco en Buenos Aires. A diferencia de una narración lineal, la obra trabaja con distintas capas. Meta teatro, tragedia griega, auto ficción e historias de mujeres se cruzan para construir un dispositivo donde el coro ocupa un lugar central. Es un coro que observa, acompaña, recuerda y también habla. Una voz colectiva que se construye a partir de múltiples individualidades y que permite poner en diálogo las tragedias de la antigüedad con experiencias que continúan resonando en el presente.
“La primera etapa siempre contempla la lectura y el estudio no solo del texto, sino de todo el contexto que inspiró, en este caso, a Patricia para contar esta historia. Es la propia tragedia que envuelve al personaje de Clitemnestra, pero también la violencia sistemática que vivió una mujer y que la llevó a tomar la determinación de hacer justicia con sus propias manos”, manifestó Monserrat Cifuentes, actriz de La Otra Zapatilla que encarna el papel de Clitemnestra.
Palabras a las que Carolina Henríquez, quien interpreta a Maura, añadió que “el desafío más grande tiene que ver con el tránsito rápido y consciente desde la actuación al personaje, porque todo es visible para el espectador. No hay un cambio en que yo tenga que ir para atrás, a cambiarme y comenzar otro personaje, entonces esa visibilidad necesita un cambio muy rápido para concentrar en cada uno. O sea, la dificultad está en transitar estas capas sin ser vista tan evidentemente, pero estar siendo vista siempre”.
Las entradas para cualquiera de las funciones de “El Coro de las Trágicas” en la sala de cámara de TBB, se encuentran disponibles en el sistema Ticketplus.