Obra “Alfonso, un pájaro en la memoria” tendrá su estreno en Concepción y Tomé

19 de Septiembre 2026 | Publicado por: Mauricio Maldonado
Fotografía: Créditos | Antu Miranda

Basada en el butoh ancestral del Biobío, una línea de investigación de la bailarina, coreógrafa y directora local Angélica Jara, la pieza se sumerge en el universo poético de Alfonso Alcalde y en memorias del territorio. Funciones gratuitas en el Teatro Biobío, Fábrica Textil Bellavista Tomé, Balmaceda Arte Joven y Liceo República del Ecuador.

“El butoh captura mucho el cuerpo. Es muy reparador, una medicina para el espíritu”, sostiene Angélica Jara, directora de “Alfonso, un pájaro en la memoria”, obra de artes escénicas a cargo de la compañía Kalül Butoh Experimental, que se estrenará este 7 de octubre en Teatro Biobío (TBB) y el 10 del mismo mes en la Fábrica Textil Bellavista Tomé, sumando otra función en el TBB el 20 de octubre y presentaciones para estudiantes en el Liceo República del Ecuador de Tomé y en Balmaceda Arte Joven Biobío el 14 y 22, respectivamente . Todas funciones con entrada gratuita.

La obra se instala como un hito desde el cruce entre la poesía de Alfonso Alcalde y el butoh ancestral del Biobío, una línea de investigación autoral de la artista y directora nacida en Concepción, con una trayectoria de más de 30 años como bailarina y coreógrafa, radicada en Tomé y reconocida como una de las precursoras del butoh desde el sur de nuestro país.

Financiado por el Fondart de Artes Escénicas del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, el proyecto ha implicado un intenso proceso creativo, desarrollado desde abril en el Centro de Creación Concepción (C3) por las bailarinas e intérpretes María José González, Francisca Lara e Ignacio Godoy.


Así durante septiembre, previo a las funciones de estreno, se realizará un programa de actividades de mediación con organizaciones vecinales de poblaciones cercanas a Teatro Biobío como Pedro del Río, Pedro de Valdivia Bajo y Aurora de Chile, así como en Tomé, buscando acercar a través del diálogo tanto el proceso creativo como antecedentes de Alfonso Alcalde y la danza butoh.

“Desde su génesis, siempre pensé que esta obra debía llegar al máximo posible de personas. Si quiero que puedan verla, sentirla, vivenciarla y salir felices de la función, hay que acercarla a las comunidades y una manera es que nos conozcan antes”, afirmó Jara.


Igualmente se integran actividades de mediación al final de cada función dedicada a estudiantes de Enseñanza Media, las que se realizarán en el Liceo República del Ecuador en Tomé y en BAJ Biobío (14 y 22 de octubre, respectivamente), lo que se proyecta como un momento de conversación, donde compartir elementos claves de la obra así como las impresiones de las y los asistentes.

Un texto poético


Para Teatro Biobío es la primera vez que llega una obra de danza butoh a la sala principal, algo que para Fernanda Castillo, su directora ejecutiva, es un hito significativo que fusiona disciplinas con identidad regionalista. “El Butoh es una disciplina que trabaja desde el cuerpo, y verla dialogar con la poesía de Alfonso Alcalde, un autor que vivió y murió en Tomé, quien es una figura clave de la literatura chilena del siglo XX, es un cruce que nos parece muy potente; no es solo un encuentro entre disciplinas, sino también un cruce vinculado con la identidad del Biobío, algo que nos interesa potenciar”, expresó.

La investigación de Angélica Jara sobre la obra de Alcalde comenzó en 2025, incluyendo una profundización sobre su vida, buscando visibilizar esta figura singular de la literatura chilena del siglo XX, que pasó sus últimos 25 años en Tomé y Coliumo, para así expandir las resonancias de su imaginario en distintos públicos.


La creadora de la propuesta invitó a Reveko de la Jara a escribir la dramaturgia a partir de tres libros fundamentales: “La balada para la ciudad muerta” (1947), “Variaciones sobre el tema del amor y de la muerte” (1963) y “Ejercicios con el tema de la rosa” (1969). El texto en prosa del poeta de Penco fue la base del guion coreográfico y del proceso de creación de obra, dando con algunos símbolos claves que han resultado persistentes, como la figura de Adán, la expulsión del Paraíso, el pájaro, el pez, el tiempo, la mujer y la presencia de la rosa, entre otras metáforas que hablan de oscuridad, iluminación y transformación.

“Desde esta investigación, permití que emergieran mi propia memoria corporal, mis territorios corporales, lo que, sumado a la calidad interpretativa y técnica de cada bailarina, resulta un fluir de lenguajes, de imágenes y sensaciones que aparecen a través del cuerpo. Está el territorio natural al servicio de las escenas y la expresión del cuerpo al servicio de la poesía de Alcalde”, confesó la directora.


Palabras a las que concluyó que “eso plantea en el fondo esta historia, que tampoco es una historia, porque es un texto poético. Lo que se va a ver es un zoom a su estado emocional, al estado interno del escritor”.

Para conocer más detalles sobre esta propuesta escénica, visitar la cuenta de Instagram @kalulbutohexperimental/.